-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „unterbrechen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
unterbrẹchen* [ʊntɐˈbrɛçən] VERB trans irr
1. unterbrechen (bewirken, dass jd etw innehält):
-
[jdn] unterbrechen
2. unterbrechen (vorübergehend stilllegen):
-
unterbrechen Leitung, Stromzufuhr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Dort konnte er sich, unterbrochen nur vom Kriegsdienst 1915/16, als Charakterschauspieler durchsetzen.de.wikipedia.org
- Diese Lehrtätigkeit war nur durch Auslandsaufenthalte 1992 und 1993 unterbrochen.de.wikipedia.org
- Der Sender spielt nahezu ausschließlich Musik, unterbrochen nur von Werbung, Nachrichten, Wetter- und Verkehrsinformationen.de.wikipedia.org
- Die Szenen der Serie werden daher vereinzelt durch allegorische Zeichnungen unterbrochen, denen die realen Handlungen zugrunde liegen und die die Hauptpersonen als Comicfiguren darstellen.de.wikipedia.org
- Ab 1953 unterbrach sie ihre Karriere erneut, um als Krankenschwester zu arbeiten.de.wikipedia.org
- Sein Schwerpunkt lag zeitlebens auf Fernsehproduktionen, unterbrochen von nur wenigen Filmauftritten.de.wikipedia.org
- Das vom Eingang her dreischiffige Langhaus ist nach dem dritten Joch durch die breite Rotunde mit abgehenden Seitenschiffen unterbrochen.de.wikipedia.org
- Die Party wird inmitten einer Tanzdarbietung unterbrochen, als die aufgebrachten Bergleute die Tür zum Festsaal mit den Gewehrkolben einschlagen.de.wikipedia.org
- Wenn sie nicht vor dem Wegzug abgeschlossen ist, wird sie während des Zuges unterbrochen und im Winterquartier abgeschlossen.de.wikipedia.org
- Komapatienten, bei denen die Zufuhr von Wasser und Nahrung unterbrochen wurde, überlebten zwischen 10 und 14 Tagen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch