Deutsch » Polnisch

I . verwạndt [fɛɐ̯​ˈvant] VERB trans, refl

verwandt pp von verwenden

II . verwạndt [fɛɐ̯​ˈvant] ADJ

1. verwandt (gleicher Herkunft):

mit jdm verwandt [sein]
sie sind miteinander verwandt

2. verwandt (artverwandt):

3. verwandt (von gemeinsamen Ursprung):

4. verwandt (ähnlich geartet):

verwandt Formen, Anschauungen
verwandt Formen, Anschauungen

Siehe auch: verwenden

II . verwẹnden <verwendet, verwendete [o. verwandte], verwendet [o. verwandt]> VERB refl geh

I . verwẹnden <verwendet, verwendete [o. verwandte], verwendet [o. verwandt]> VERB trans

2. verwenden (gebrauchen, verbrauchen):

II . verwẹnden <verwendet, verwendete [o. verwandte], verwendet [o. verwandt]> VERB refl geh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Außerdem wirkt das Archiv mit seinen Beständen mit an Publikationen und Tagungen, häufig zu universitäts- und wissenschaftsgeschichtlichen oder verwandten Themen.
de.wikipedia.org
Er widmet sich hauptsächlich der Aus- und Weiterbildung von Fachleuten in verwandten Kinder- und Erwachsenendisziplinen.
de.wikipedia.org
Neben den Formübereinstimmungen belegen die verwandten Namen eine gemeinsame Herkunft.
de.wikipedia.org
Die jungen Königinnen sind zunächst gewöhnliche Schwestern der Arbeitsbienen und mit diesen bis zu 75 % verwandt.
de.wikipedia.org
Die angewandten Techniken sind eng verwandt mit der Steganographie.
de.wikipedia.org
Technisch sind Bots näher mit einer Volltextsuchmaschine verwandt als mit künstlicher oder gar natürlicher Intelligenz.
de.wikipedia.org
Sie war jedoch nicht mehr spielfähig und wurde als Brennholz verwandt.
de.wikipedia.org
Folgende Lehrberufe sind verwandt Straßenerhaltungsfachmann, Platten- und Fliesenleger, Tiefbauer.
de.wikipedia.org
Zusammen mit der Körpergröße ist das dunkle Fell das aussagekräftigste Merkmal, das diese Art von verwandten Arten unterscheidet.
de.wikipedia.org
Mit dem thermischen Abisolieren verwandt ist das Abisolieren mit einem Laserstrahl, das nur in automatischen Fertigungsstätten Verwendung findet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"verwandt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski