Übersetzungen für „weither“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

we̱i̱the̱r [ˈ-​ˈ-] ADV geh

weither

z daleka

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das brachte viele Vorteile für die teils von weither anreisende Kundschaft und die auch untereinander handelnden Rauchwarenhändler.

de.wikipedia.org

Nach wenigen Tagen setzte ein Katastrophentourismus ein; Schaulustige, die von weither kamen, liessen sich auf Schiffen für 40 Centimes zur Abbruchzone fahren.

de.wikipedia.org

Durch den Abfall des Geländes nach Süden ist es von weither sichtbar.

de.wikipedia.org

Allmählich füllt sich das Haus mit Hochzeitsgästen, manche werden von weither von Sobinin selbst abgeholt.

de.wikipedia.org

Viele Arbeiter zog es vom umliegenden Land in die Stadt, Andere kamen von weither um Arbeit zu finden.

de.wikipedia.org

Alle Gebäude der Stadt sind aus Ziegelsteinen gemauert, die manchmal auch mit – von weither herbeigeschafften und deshalb kostbaren – Steinplatten verkleidet oder aber verputzt wurden.

de.wikipedia.org

Die Bramme ist als Landmarke von weither sichtbar.

de.wikipedia.org

Mit ihrem hellen Verputz hebt sie sich deutlich von der Felswand ab und ist von weither sichtbar.

de.wikipedia.org

Das ohnehin in der Marsch kaum vorkommende Holz musste von weither gekauft und geliefert werden.

de.wikipedia.org

Die vier kuppelbekrönten Ecktürme waren von weither sichtbar.

de.wikipedia.org