-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „überprüfen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Sie müssen daher in den Erwartungen an den anderen immer wieder bewusstgemacht und überprüft werden.de.wikipedia.org
- Nach dieser Anpassung muss die Startbedingung der 5 aufeinanderfolgenden Teile im grünen Bereich, erneut überprüft und erfüllt sein, um den Prozess weiterlaufen zu lassen.de.wikipedia.org
- Auch hat der Staat das Recht zu überprüfen, ob der Religionsunterricht staatlichen Anforderungen an Schule genügt.de.wikipedia.org
- Dies lässt sich z. B. überprüfen, indem der Kausalzusammenhang umgekehrt formuliert wird.de.wikipedia.org
- Die Erlaubnispflicht bezweckt eine Gefahrenkontrolle, um die fraglichen Tätigkeiten vorab auf ihre Ungefährlichkeit hin zu überprüfen, nicht aber die Tätigkeiten generell zu untersagen.de.wikipedia.org
- Bauer dazu: Die Zeitschrift Falter stellte den Anspruch, die profil und Die Presse zugespielten Informationen überprüfen zu wollen und wurde auf den Quellenschutz verwiesen.de.wikipedia.org
- Das Bekannte, das Alltägliche, das scheinbar Dagewesene wird hinterfragt und um die eigene Achse gedreht, um dessen Bedeutung und Einschreibung zu überprüfen.de.wikipedia.org
- Hierbei wird überprüft, ob das Modell eine gute Beschreibung des Zusammenhangs ist.de.wikipedia.org
- Die damit verbundenen Auflagen werden in einem fünfjährlichen Turnus überprüft.de.wikipedia.org
- Nahezu alles was ihr begegnet, wird daraufhin überprüft.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch