Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Bischofs“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Bischof (Bischöfin) <-(e)s, -schöfe [oder -innen]> [ˈbɪʃɔf] SUBST m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ähnlich dem Pastoralstab eines Bischofs, symbolisiert der Abakusstab die geistliche und weltliche Amtsgewalt des Großmeisters.
de.wikipedia.org
Der Antrag der Familie um Aushändigung der Urne und der persönlichen Gegenstände des Bischofs wurden abgelehnt.
de.wikipedia.org
Der Konvent war seither der Landeshoheit des Bischofs und des Hochstiftes unterstellt.
de.wikipedia.org
Im Falle einer Sedisvakanz wirkt das Konsultorenkollegium bei der Neubestellung eines Bischofs mit.
de.wikipedia.org
Pontifikalhandschuhe wurden in Analogie zu der noch älteren liturgischen Fußbekleidung, den Pontifikalschuhen und Pontifikalstrümpfen, als Zierde für die Hände des Bischofs eingeführt.
de.wikipedia.org
Das Wappen des Bischofs zeigt einen quadrierten Schild mit eingepfropfter Spitze, belegt mit einem Herzschild.
de.wikipedia.org
Die frevelhafte Tötung eines Bischofs musste gebüßt werden.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1202 gründete er in Abwesenheit, aber mit Billigung des Bischofs den Schwertbrüderorden.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus unterrichtete er und betreute während der Kriegsjahre im Auftrag des Bischofs deutsche und österreichische Emigranten.
de.wikipedia.org
Hier lag das Verwaltungszentrum des Bistums und die Einnahmen des Bischofs aus dem Zehnten und den Abgaben der Verpächter wurden hier entgegengenommen, registriert und umgesetzt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português