Übersetzungen für „Fachleute“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Fachleute SUBST

Benutzereintrag

Fachleute pl

especialistas pl

Fachfrau <-en> SUBST f

Fachfrau

especialista f

Fachmann (Fachfrau) <-es, -leute [oder -en]> SUBST m (f)

Fachmann (Fachfrau) für

especialista mf em

Fachmann (Fachfrau) für

técnico(-a) m (f) de

Fachmann (Fachfrau) (Experte) für

perito(-a) m (f) em

Beispielsätze für Fachleute

es wurden internationale Fachleute herangezogen

foram chamados especialistas internacionais

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Vertragsparteien verpflichten sich zu gegenseitiger technischen und wissenschaftlichen Hilfe und zur Förderung von Weiterbildung und internationalem Austausch der Fachleute.

de.wikipedia.org

Heute umfasst es 26 Organisationen und 17 Fachleute und Aktivisten.

de.wikipedia.org

Thrombolyse auch in Kliniken ohne Präsenz entsprechender Fachleute zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Dass die damaligen Geometer den Grundriss etwas verschoben festlegten, führen Fachleute auf eventuelle damalige Gerätefehler zurück.

de.wikipedia.org

Aus dem Kreise der Chormitglieder haben sich im Laufe der Jahre viele Fachleute zu Berufsmusikern entwickelt.

de.wikipedia.org

Bis heute haben sich zahlreiche Fachleute mit den rhythmischen Strukturen von Doppelglocken und Trommeln beschäftigt.

de.wikipedia.org

Selbstbewusste Gelehrte und Fachleute begannen mit zunehmender Intensität und Reichweite die Natur den menschlichen Anforderungen entsprechend umzuformen.

de.wikipedia.org

Fachleute schließen nicht aus, weitere Skelette unter dem Gehängeschuttlager zu finden.

de.wikipedia.org

Einige Fachleute meinen, nicht alle diese Formen werden durch Mutation hervorgebracht.

de.wikipedia.org

Über das vom Forstamt erarbeitete Konzept hinaus haben Fachleute des Niedersächsischen Forstplanungsamtes auch eine Biotopkartierung vorgenommen.

de.wikipedia.org