Übersetzungen für „Sonderzug“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Sonderzug <-(e)s, -züge> SUBST m

Sonderzug

comboio m especial

Sonderzug

trem m especial Bras

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Fahrplanmäßigen Personen- oder Güterverkehr gab es nicht, zur Anbindung des Zeltlagers verkehrten jedoch in der Sommersaison regelmäßig Sonderzüge.

de.wikipedia.org

Einige Fahrzeuge wurden dort ausgestellt und vier Sonderzüge fuhren den Bahnhof an.

de.wikipedia.org

Der Reisezugverkehr beschränkte sich in der Folge auf gelegentliche Sonderzüge, die über diese Strecke von und zur Vennbahn fuhren.

de.wikipedia.org

Selbst Sonderzüge werden an diesem speziellen Tag eingesetzt und halten in auf der Strecke, auf der sonst nur Güterzüge verkehren.

de.wikipedia.org

Heute sind die Kopfgleise bis auf eines, das für Sonderzüge und betriebliche Zwecke eingesetzt wird, stillgelegt.

de.wikipedia.org

Die besonderen Vorschriften sollten auch dafür sorgen, diese Sonderzüge möglichst reibungslos in den fahrplanmäßigen Eisenbahnbetrieb einzupassen.

de.wikipedia.org

Seitdem ist die Strecke bis auf gelegentliche Sonderzüge ohne Verkehr.

de.wikipedia.org

Der Triebwagen war mit etwa 120 km/h und 48 Reisenden unterwegs, als er mit der Dampflokomotive des Sonderzuges kollidierte.

de.wikipedia.org

Die Kombination wurde lediglich von rund 5.000 Zuschauern begleitet, da zwei Sonderzüge versehentlich fehlgeleitet wurden.

de.wikipedia.org

Der für den regulären Bahnverkehr nicht mehr benötigte Hausbahnsteig kann noch von Sonderzügen genutzt werden.

de.wikipedia.org