Übersetzungen für „Waggon“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

carruagem

Waggon m

vagão

Waggon m

carro

Waggon m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Hauptbetriebszeit verließen täglich sieben Züge zu je 13 Waggons den Verladebahnhof.

de.wikipedia.org

Dazu wurde eine Werkstatt für Lokomotiven und Waggons erbaut, die bis 1927 genutzt wurde.

de.wikipedia.org

Auch der Waggon, in dem ein Bistrocafé untergebracht ist, wurde an die neue Endhaltestelle verlegt, wogegen es ebenfalls Beschwerden gab.

de.wikipedia.org

Nun konnte jeder Waggon bis zu 80 Personen befördern und besaß einen Führerstand.

de.wikipedia.org

Am Abend des gleichen Tages sprengten deutsche Truppen einen auf dem Rangierbahnhof stehenden Munitionszug mit 17 Waggons.

de.wikipedia.org

Von der Eisenbahnbrücke, welche gerade ein Güterzug befuhr, fielen mit Kohle und Holz beladene Waggons auf das Schiff.

de.wikipedia.org

Bei den anderen wurden die vollen Waggons gezogen, und die leeren liefen mit dem Seil zurück.

de.wikipedia.org

An diesen Stationen können nur aus maximal sechs Waggons bestehende Züge halten.

de.wikipedia.org

Zwischendurch gibt es auch Streitszenen zwischen den mächtigen Lokomotiven und den Waggons, da die Lokomotiven die Waggons diskriminieren.

de.wikipedia.org

Die entgleisten Waggons türmten sich auf dem Überbau der Brücke auf und beschädigten sie erheblich.

de.wikipedia.org