Übersetzungen für „Windmühle“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Windmühle <-n> SUBST f

Windmühle

moinho m de vento

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der damit verbundene Anstieg der Einwohnerzahl machte weitere Mühlen erforderlich, da die vorhandenen sieben Windmühlen für die Versorgung nicht mehr ausreichten.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Kirchen und Kapellen sowie Windmühlen und Taubenhäuser runden das Ortsbild der jeweiligen Insel ab.

de.wikipedia.org

Im 20. Jahrhundert verloren die Windmühlen ihre Bedeutung, auch die Ziegelei stellte ihre Arbeit ein.

de.wikipedia.org

Durch den Bau des Bahndammes soll es zu Beeinträchtigungen der Leistungsfähigkeit der Windmühlen gekommen sein.

de.wikipedia.org

Parallel dazu wurden ebenso Wasserkraftanlagen und Windmühlen ausgebaut und auch technisch weiter verbessert.

de.wikipedia.org

Hierzu wird das Pigment in einer Reihe von Klärbecken ausgewaschen und in Windmühlen von Ballaststoffen gereinigt.

de.wikipedia.org

Im 16. Jahrhundert wurden sieben Windmühlen auf diesem Berg errichtet.

de.wikipedia.org

Es gab fünf Windmühlen, dazu kamen Zolleinnahmen aus dem Handel.

de.wikipedia.org

Von den ursprünglich vorhandenen Wasser- und Windmühlen im Ort finden sich heute nur noch spärliche Reste.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1818 gab es auf der Trebbuser Gemarkung vier Windmühlen.

de.wikipedia.org