-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „bunt“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
bunt [bʊnt] ADJ
1. bunt:
-
bunt (mehrfarbig)
-
bunt (mehrfarbig)
-
bunt (schreiend)
-
bunt (schreiend)
-
ein bunt gestreifter Schal
2. bunt (abwechslungsreich):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Vor allem die bunten Flecken auf dem somit nicht reinweißen Tischtuch irritierten.de.wikipedia.org
- Hervorzuheben ist das mit rotem Marmor verkleidete Foyer und der Bassinraum mit seinen bunten Glasfenstern und Mosaiken.de.wikipedia.org
- Die Häuser sind alle weiß gestrichen mit bunten Fenster- und Türumrandungen.de.wikipedia.org
- Tatsächlich waren die Widerstandsgruppen bunt zusammengewürfelt, in ihren Reihen fanden sich keineswegs ausschließlich freiheitsliebende Idealisten.de.wikipedia.org
- Ihre Kleidung wurde in leuchtenden, bunten Farben gemalt.de.wikipedia.org
- Und doch läßt sich denken, daß vieles, wovon nur gesprochen wird und manches andere bunter, bewegter und interessanter, oft auch aufschlußreicher hätte geschildert werden können“.de.wikipedia.org
- Sie besitzt schmale und hohe Spitzbogenfenster mit bunter, ornamentaler Bleirutenverglasung.de.wikipedia.org
- Kauf Dir einen bunten Luftballon ist eine deutsch-österreichische Musik- und Verwechslungskomödie aus dem Jahr 1961.de.wikipedia.org
- Über dem Grundgips liegen plattige Schichten, in denen dünne Bänke von Gips mit bunten Mergellagen oder grauen und roten Ton– und Schluffgesteinen wechseln.de.wikipedia.org
- Die Beziehungen waren friedlich, sie konnten mit den Indianern Handel treiben und tauschten besonders Fische, aber auch Biberpelze gegen ihre Glasperlen und bunten Stoffbänder ein.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch