Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „elterliche“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

elterlich ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein junger Mann schließt seine verlassene elterliche Burg ab und macht sich auf den Weg.
de.wikipedia.org
Danach arbeitete er ab 1941 in der elterlichen Landwirtschaft.
de.wikipedia.org
Im Mittelpunkt ihrer Kritik stand zunächst eine Erziehung, die darauf abzielt, das Verhalten des Kindes einseitig an elterliche Bedürfnisse anzupassen.
de.wikipedia.org
Im elterlichen Betrieb, in dem sie mitarbeitete, kam sie mit der Technik der Wärmedämmung von Wänden in Berührung.
de.wikipedia.org
Er arbeitete danach von 1948 bis 1950 im elterlichen Honighandel und gründete 1950 gemeinsam mit seinem Vater ein Sägewerk und einen Holzhandel.
de.wikipedia.org
Da sein Vater im gleichen Jahr verstarb, übernahm er den elterlichen Hof.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod des Vaters übernahmen die Brüder auch die elterliche Lederfabrik, modernisierten diese und weiteten die Produktionsbereiche aus.
de.wikipedia.org
Nach einer Berufsausbildung war sie in der elterlichen Autovermietung tätig.
de.wikipedia.org
Da sie eine schöne Altstimme hatte, sang sie bei Lieder- und Konzertabenden im elterlichen Schloss.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod des Vaters übernahm er 1886 den elterlichen Betrieb in der dritten Generation.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português