Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „erzogene“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

erziehen* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für erzogene

gut/schlecht erzogene Kinder
crianças bem/mal educadas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er ist ein gutmütiger und gutherziger Junge, obwohl er nicht auf den Wegen der Welt erzogen ist.
de.wikipedia.org
Er musste diese Studien abbrechen, weil er mit seinen pädagogischen Vorstellungen bei der Familie, deren Kinder er nachmittags erziehen sollte, aneckte.
de.wikipedia.org
Die Mutter erzog den Jungen sehr religiös und machte ihn schon früh mit den Denkweisen der religiösen Mystik vertraut.
de.wikipedia.org
Den Sohn versucht er ganz nach seinen Vorstellungen zu erziehen.
de.wikipedia.org
Nach deren Tod wurde er von seinen Verwandten erzogen.
de.wikipedia.org
Er wurde bei den Jesuiten erzogen und trat 1605 in deren Orden ein.
de.wikipedia.org
Mit einem aus seiner Sicht sehr hohem moralischen Anspruch erzieht der Familienvater Frau und Kinder.
de.wikipedia.org
Davor dürfe man nicht mit Moralvorstellungen an es herantreten, sondern müsse es durch die Notwendigkeit der Dinge erziehen.
de.wikipedia.org
Sie wurde nationalkonservativ erzogen und stand wie ihr Mann der Demokratie eher ablehnend gegenüber.
de.wikipedia.org
Rauch), der seinen Sohn zu einem anständigen, furchterregenden und feuerspeienden Drachen erziehen möchte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste