Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „förmlich“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

I . förmlich ADJ

förmlich (offiziell, formell)
förmlich (offiziell, formell)
förmlich (regelrecht)

II . förmlich ADV

förmlich
förmlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Vorladung sei für Kürten förmlich eine Aufforderung zur Flucht gewesen.
de.wikipedia.org
Er riecht förmlich, dass hier etwas nicht stimmen kann.
de.wikipedia.org
Es ist unklar ob und wann in dieser Epoche eine förmliche Adelserhebung stattfand.
de.wikipedia.org
Es gab kein förmliches Gesetz, das auch den Umgang mit polnischen, russischen oder ukrainischen Zivilarbeitern verbot.
de.wikipedia.org
2014 setzte die Regionalregierung per Dekret erneut eine förmliche Volksbefragung an.
de.wikipedia.org
Die Rippen zerbröckelten förmlich und enthielten eine blutrote, gelatineartige und ölige Masse.
de.wikipedia.org
Das Oberkonsistorium setzt sich aus gewählten Mitgliedern zusammen, die zur förmlichen Amtsübernahme vom Premierminister ernannt werden.
de.wikipedia.org
Hier wirken die Skulpturen förmlich in ihren zugewiesenen Nischen eingedrängt.
de.wikipedia.org
Ein Rechtsanspruch auf die kostenfreie Teilnahme an einem Integrationskurs besteht nicht, weil hierfür ein förmliches Aufenthaltsrecht erforderlich ist (Abs.
de.wikipedia.org
Bevor ihm dies förmlich mitgeteilt werden kann, bricht er mit Hilfe einer eingeschmuggelten Waffe aus der Haftanstalt aus.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"förmlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português