-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „fordern“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
fordern [ˈfɔrdɐn] VERB trans
1. fordern (verlangen):
3. fordern (Rechte):
-
sie fordern Gleichberechtigung
fördern VERB
Benutzereintrag-
encorajar trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Auch die Bosse fordern den Spieler je nach Schwierigkeitsgrad und Level mit mehr oder weniger komplizierten Angriffsmustern.de.wikipedia.org
- Gegner von Studiengebühren fordern jedoch ein solches Recht.de.wikipedia.org
- Die Gaffeln forderten lautstark die Besinnung auf alte Werte und Rückkehr zu den Vereinbarungen des Verbund- und Transfixbriefes.de.wikipedia.org
- Schwerindustrielle und Großgrundbesitzer forderten gemeinsam Schutzzölle und gewannen über ihre Verbände zunehmend politischen Einfluss.de.wikipedia.org
- Er fordert, dass ein Angriff auf eine einzige Person gewertet werden müsse wie ein Angriff auf die gesamte Menschheit.de.wikipedia.org
- Die Abschaffung der ersten Wagenklasse war lange Zeit von verschiedenen Seiten gefordert worden.de.wikipedia.org
- Danach forderten Aufträge aus dem kirchlichen Bereich für rund zwei Jahrzehnte seine Schaffenskraft, bis er sich wieder mehr dem persönlichen kreativen Impuls überlassen konnte.de.wikipedia.org
- Der Betriebsrat des Kraftwerks fordert, nach der Stilllegung des Kernkraftwerks am selben Standort ein Gaskraftwerk zu errichten und so die Arbeitsplätze zu erhalten.de.wikipedia.org
- Er fordert nur das ihm zuvor entwendete Geld zurück.de.wikipedia.org
- In vielen seiner Bücher fordert er Leser auf, am politischen Leben aktiv teilzunehmen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch