Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „herausrutschen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

heraus|rutschen VERB intr +sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Keil ist mit einer Blattfeder versehen, die ihn gegen das Herausrutschen sichert.
de.wikipedia.org
Gehen und gleitendes Laufen ist gut möglich, hüpfendes Laufen etwa treppab kann Münzen von selbst unten herausrutschen lassen.
de.wikipedia.org
Kurze Zapfen auf den Tasten dicht hinter der linken Wand des Kastens verhindern, dass die Tasten zu weit herausrutschen.
de.wikipedia.org
Erreicht das Skip die Hängebank, so wird durch einen Mechanismus der Bodenverschluss geöffnet und das Gefäß entleert sich selbsttätig durch Herausrutschen des Fördergutes.
de.wikipedia.org
Die Außenschiene wird in dieser Lage am Herausrutschen von außen her gehindert (horizontaler Formschluss).
de.wikipedia.org
Dabei klebten die Versender die Marke jeweils zur Hälfte auf das Streifband und die Drucksache, so dass ein Herausrutschen der Zeitungen unmöglich war.
de.wikipedia.org
Wichtig ist, dass der Knoten eng sitzt, damit der zu Sichernde nicht herausrutschen kann.
de.wikipedia.org
Dabei sollte er gegen versehentliches Herausrutschen hintersichert werden.
de.wikipedia.org
Das dünne Anschlusskabel wird am Felsenbein fixiert, um ein Herausrutschen des Elektrodensets zu verhindern.
de.wikipedia.org
Teilweise sind auch Fußstützen vorgesehen um den Patienten gegen herausrutschen zu sichern.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"herausrutschen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português