Deutsch » Portugiesisch

strahlend ADJ

1. strahlend (Wetter):

strahlend
strahlend

2. strahlend (Mensch):

strahlend

strahlen [ˈʃtra:lən] VERB intr

1. strahlen (Licht, Sonne):

2. strahlen (radioaktiv):

I . strählen VERB trans CH

II . strählen VERB refl

strählen sich strählen CH:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die gegen Ende des Satzes folgende Reprise verbindet noch einmal alle Elemente des Stücks in einem strahlenden E-Dur.
de.wikipedia.org
Da sie neben ihrer strahlenden Weiblichkeit und einem gewissen Exhibitionismus echtes Show-Talent und einen typisch pariserischen Humor besaß, stieg sie dort zum Star auf.
de.wikipedia.org
Zudem lassen sich auf einem strahlend weißen Untergrund die Proportionen schlechter abschätzen.
de.wikipedia.org
Die Grundfarbe ist ein Grauton, der je nach Lichtintensität in ein Himmelblau mit einer strahlenden Leuchtkraft wechseln kann.
de.wikipedia.org
Dazu gehört neben einer Rotverschiebung der Emissionswellenlänge eine Verringerung der Effizienz strahlender Übergänge aufgrund des kleineren Überlappintegrals durch örtliche Trennung der Elektronen- und Loch-Wellenfunktionen.
de.wikipedia.org
Extrem koloristische und kompositorische Techniken erfüllen seine Gemälde mit einem strahlenden Licht.
de.wikipedia.org
Zwischendurch sind immer wieder Menschen in ihren Alltagssituationen zu sehen, über denen strahlende Sterne im Himmel hinwegziehen.
de.wikipedia.org
Trotz seines tonalistischen Erfolges wechselte er graduell vom schattigen tonalistischen Stil zu strahlenderen Farben, besonders nach 1910.
de.wikipedia.org
Auch das Schloss wird wieder genauso strahlend und schön wie damals.
de.wikipedia.org
Auch hier gebe es sowohl „harte Schläge und scharfe Dissonanzen“ als auch „sehr wohlklingende Lineaturen und strahlende Dur-Dreiklänge“.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"strahlend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português