-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „wachen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
wachen [ˈvaxən] VERB intr (aufpassen)
-
UNO-Truppen wachen über die Einhaltung des Friedensabkommens
Beispielsätze für wachen
- UNO-Truppen wachen über die Einhaltung des Friedensabkommens
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Brotschauer war im mittelalterlichen Marktwesen ein Beamter, dessen Aufgabe es war, über Qualität und Gewicht der in den Backstuben produzierten Brote zu wachen.de.wikipedia.org
- Der ganze Hofstaat wachte auf, sie wachten auf.de.wikipedia.org
- Am nächsten Morgen berichtet die Prinzessin dies den aufgelösten Eltern, die in den folgenden Nächten der Kammerfrau befehlen, an dem Bett der Prinzessin zu wachen.de.wikipedia.org
- Außerdem wachte sie darüber, wer Autos produzieren durfte.de.wikipedia.org
- Die hier versammelten Kurzgeschichten sprechen mit der Weisheit siebenjähriger Kinder, lassen die Liebe durchsichtig werden und erwecken zartgrüne Jungfrauen aus den Leibern uralter Drachen, die über die Menschen wachen.de.wikipedia.org
- Außerdem bringt er die Bereitschaft mit, über die Wahrung der Gruppennormen zu wachen und ihre Einhaltung in der Gruppe sicherzustellen.de.wikipedia.org
- 819 forderte er denselben Bischof auf, über die kaiserlicher Verfügung für die Stifte zu wachen.de.wikipedia.org
- Damit wacht der Landesanwalt über die Einhaltung der hessischen Landesverfassung.de.wikipedia.org
- Am nächsten Morgen wacht er auf und fühlt eine Pistole an seinem Kopf.de.wikipedia.org
- Die Unterabteilungen waren wiederum in die Führungsstelle, Ermittlungskommissariate (Kriminalität oder Verkehr) und das Kommissariat Vorbeugung, Verkehrsdienst, Kradgruppen und Polizei(haupt)wachen gegliedert.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch