Übersetzungen für „wie geht es dir“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

wie geht es dir? — so einigermaßen

como estás? – vai-se andando

Übersetzungen für „wie geht es dir“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

como vais?

wie geht es dir?

como está/estás?

wie geht es Ihnen/dir?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Grüßende nutzt beispielsweise als Gruß: „Wie geht es dir?

de.wikipedia.org

Der Bursche ging vorüber und fragte: ‚Wie geht es dir mit der Hollerrippen?

de.wikipedia.org