Übersetzungen für „zweitgrößter“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

zweitgrößte(r, s) ADJ

zweitgrößte(r, s)

segundo maior

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den 1970er-Jahren gelang die Umstellung der mechanischen Registrierkassen auf computergestützte Systeme nicht, sodass Anker, obwohl zweitgrößter Hersteller weltweit, im Jahr 1976 in Konkurs ging.

de.wikipedia.org

Chief Executive Officer Jim Murren vermeldete im Mai 2010, dass der Hedgefonds Paulson & Co mit 40 Millionen Aktien (circa 9 %) neu zweitgrößter Aktionär von MGM Resorts International sei.

de.wikipedia.org

Deshalb entschlossen sich die Witwe von Robert Feix und ihre fünf Kinder zu einem Verkauf an die Kölner Firma Pfeifer & Langen („Kölner Zucker“, 1982 zweitgrößter Zuckerproduzent Deutschlands).

de.wikipedia.org

Berücksichtigt man daneben auch die Krone, kann er mit seiner oberirdischen Masse von etwa 54.000 Kubikfuß (1530 m³) als zweitgrößter Baum der Erde gelten.

de.wikipedia.org

Seit dem 1. Oktober 2005 gehört die Gillette Company damit zu Procter & Gamble, das damit nach dem Nahrungsmittelkonzern Nestlé zweitgrößter Produzent von Konsumgütern weltweit wurde.

de.wikipedia.org

Zweitgrößter Ort der Gemeinde ist mit etwa 4700 Einwohnern Friedrichsfehn.

de.wikipedia.org

Der Verlag Volk & Welt Berlin war der wichtigste Belletristikverlag für internationale Literatur der DDR und ihr zweitgrößter belletristischer Verlag.

de.wikipedia.org

Zweitgrößter Wirtschaftszweig ist der Tourismus, neben zahlreichen Tagesbesuchern insbesondere ausgerichtet auf Wander-, Wein- und Radtourismus.

de.wikipedia.org

Die Grönlandfahrt trug wesentlich zur wirtschaftlichen Entwicklung Flensburgs bei, das damals zweitgrößter Hafen im dänischen Gesamtstaat war.

de.wikipedia.org

Zweitgrößter Anbieter waren die staatlichen Campingplätze.

de.wikipedia.org