Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „überlasten“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

überlasten [y:bɐˈlastən] VERB intr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die französische Polizei hatte zwar eine eigene Abteilung für vermisste Personen, aber diese war überlastet.
de.wikipedia.org
Im Extremfall kann auch die tiefe Beugesehne überlastet werden, was langfristig zur Unreitbarkeit führen kann.
de.wikipedia.org
Das ermöglicht Spitzenleistungen, die bei ununterbrochenem Betrieb die Strahlquelle überlasten würde.
de.wikipedia.org
Die Beschleunigungsrampe muss sogar flacher programmiert werden um die Mechanik nicht zu überlasten.
de.wikipedia.org
Um die Magazinfeder nicht zu überlasten, wurden meist nur 27 bis 28 Schuss geladen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus klagen auch Dorfbewohner darüber, dass Teile der örtlichen Infrastruktur zu bestimmten Zeiten überlastet sind.
de.wikipedia.org
Beide Parteien hatten ihre Verbände überlastet und litten unter Munitionsmangel, ihre Informationslage war unklar.
de.wikipedia.org
Die Gesangsdarbietung wirkt aber überlastet und vermittelt nicht die mürrische Stimmung des Liedtextes.
de.wikipedia.org
Er befürchtet, dass sie das überlasten und ihre Welt zusammenbrechen würde.
de.wikipedia.org
Auch beschränkte er die Anzahl der Pfründen auf ein Dutzend, um die Klosterwirtschaft nicht zu überlasten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"überlasten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский