Übersetzungen für „Exempel“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Exempel <-s, -> [ɛˈksɛmpəl] SUBST nt

Exempel

приме́р m

die Probe aufs Exempel machen

прове́рить на де́ле

Beispielsätze für Exempel

die Probe aufs Exempel machen

прове́рить на де́ле

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er hatte die erklärte Absicht, ein Exempel zu statuieren, und ließ keinen Zweifel daran, dass er Todesurteile erwarte.

de.wikipedia.org

Ihr „toter Körper“ sollte „zum abscheulichen Exempel durch den Scharfrichter öffentlich“ verbrannt werden.

de.wikipedia.org

Diesen Vorfall nutzt der Anstaltsdirektor und statuiert an dem Ausbrecher mit drakonischen Strafen ein Exempel.

de.wikipedia.org

Das Exempel selbst unterrichtet: Wenn man Dinge so tut wie hier in der Geschichte, kann einem eine solche Überraschung passieren.

de.wikipedia.org

Nachdem die anderen Adligen dieses Exempels ansichtig geworden waren, sei jeder weitere Widerstand verstummt.

de.wikipedia.org

Von dem wahren Wert und Unwert der alten Handschriften, durch Exempel erwiesen.

de.wikipedia.org

Das Lied wird als erstes Exempel dieser Art bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Älteste will nun an den Burschen ein Exempel statuieren.

de.wikipedia.org

Ein Sammelband von 1429 mit Exempeln, Gebeten, einer Tierfabel, einer Spruchsammlung und der Erbauungsschrift des sog.

de.wikipedia.org

Um ein Exempel zu statuieren, soll er entlassen werden.

de.wikipedia.org