Übersetzungen für „Fertigungskosten“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Fertigungskosten <-> SUBST Pl

Fertigungskosten

произво́дственные расхо́ды Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hingegen ist in der Regel der persönliche Kontakt zum einzelnen Kunden nicht erforderlich und die Produktion ist standardisiert um die Fertigungskosten zu minimieren.

de.wikipedia.org

1966 entwickelte er als erster eine Reihe von Pappmöbeln aus Wellpappe, die mit geringen Fertigungskosten und hohen Auflagen für breite Massen erschwinglich waren.

de.wikipedia.org

Vorteil dieser Kerne sind deren geringe Fertigungskosten und die verrundeten Kanten, was die nachfolgende Bewicklung vereinfacht.

de.wikipedia.org

Diese Form der Zuschlagskalkulation ist in kleineren fertigungsorientierten Betrieben üblich, wobei die Fertigungskosten häufig auch über Stundenverrechnungssätze integriert werden.

de.wikipedia.org

Die Fertigungskosten für Kuppel und Lafette beliefen sich auf 90.000 Kronen.

de.wikipedia.org

Die Investition ermöglichte die Steigerung des Erdgasverbrauchs aus lokalen Quellen und in der Konsequenz die Senkung der Fertigungskosten.

de.wikipedia.org

Dies erleichtert die Konstruktion und ermöglicht für die einzelnen Komponenten höhere Stückzahlen und somit geringere Fertigungskosten.

de.wikipedia.org

Aufgrund von größeren Stückzahlen einer geringeren Anzahl von Einzelteilen lassen sich einerseits die Entwicklungskosten, andererseits die Beschaffungs- und Fertigungskosten senken.

de.wikipedia.org

Sein Nachteil sind aber die höheren Fertigungskosten: der 90°-Winkel zwischen den Dachflächen muss hohe Genauigkeit haben, weil sonst zwei nicht zusammenstoßende Halbbilder entstehen.

de.wikipedia.org

Dies war nie zuvor an einem Serienfahrzeug angewendet worden und nur mit extrem großem technischen Aufwand und hohen Fertigungskosten durchführbar.

de.wikipedia.org