Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „Glücklichen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

I . glücklich ADJ

II . glücklich ADV (mit Glück)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die glücklichen Umstände der Entdeckung sind durch sein maschinegeschriebenes Zeugnis überliefert.
de.wikipedia.org
Dieser steht für das schwächliche Bestreben nach Angleichung der Menschen untereinander, nach einem möglichst risikolosen, langen und „glücklichen“ Leben ohne Härten und Konflikte.
de.wikipedia.org
Zur Rezeption der Idee vom glücklichen Arkadien gehörte auch, das Gebiet, über das ein Adliger seine Territorialherrschaft ausübte, als ein neues Arkadien vorzustellen.
de.wikipedia.org
Das Epos endet mit der glücklichen Heimkehr der Argonauten.
de.wikipedia.org
Am Weihnachtsabend findet er plötzlich ein handbemaltes Buch mit drei glücklichen Kindern unter dem Weihnachtsbaum.
de.wikipedia.org
Die Motivation des Stifters ist aber nicht nur in der glücklichen Abwendung von Kriegshandlungen zu sehen, sondern auch in seiner Frömmigkeit.
de.wikipedia.org
Die Kritik an der Arbeit wird von Gruppen wie den Glücklichen Arbeitslosen fortgesetzt.
de.wikipedia.org
Wiederum hatte er aber keinen glücklichen Zeitpunkt beim Vereinswechsel getroffen.
de.wikipedia.org
Auf der Suche nach einem glücklichen Moment in seinen Erinnerungen stößt er schließlich auf die Notiz einer Liebesszene, die er dreißig Jahre zuvor erlebt hat.
de.wikipedia.org
1965 waren die Wattenscheider als Drittletzter sportlich eigentlich abgestiegen; sie blieben jedoch aufgrund einer Kette von glücklichen Ereignissen in der Liga.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste