Übersetzungen für „Hauswirtschaft“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Hauswirtschaft <-> SUBST f

Hauswirtschaft

дома́шнее хозя́йство nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Jugendlichen mussten im Moor unter anderem beim Abstechen des Torfes arbeiten, waren aber auch in der gewerblichen Produktion, der Land- und Hauswirtschaft beschäftigt.

de.wikipedia.org

Dieses sollte den Mädchen neben wissenschaftlichen Fächern und nur einer Fremdsprache vor allem Kenntnisse in Kinderpflege, Schneidern, Kochen und Hauswirtschaft vermitteln.

de.wikipedia.org

In ihnen lernten kostenfrei die Jungen Werken, Spinnen und Weben und die Mädchen Hauswirtschaft.

de.wikipedia.org

Entsprechendes gilt auch für den Leitungs- und den Verwaltungsbereich des Heimes sowie den Bereich Hauswirtschaft und Technik.

de.wikipedia.org

Der Strickhof ist das Kompetenzzentrum für Bildung und Dienstleistungen in Land-, Lebensmittel- und Hauswirtschaft.

de.wikipedia.org

Hier kann zwischen verschiedensten Themengebieten, wie Medien, Informatik, Hauswirtschaft, Naturwissenschaft, Sport, Technik und Geschichte gewählt werden.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit arbeiten sie in der Hauswirtschaft, lernen die Organisation von Fleckenbühl kennen, absolvieren Praktika in Arbeitsbereichen und üben eine Tagesstruktur ein.

de.wikipedia.org

Ab 1971 vollzog sie einen Lehrgang für Hauswirtschaft, den sie 1974 mit der Meisterprüfung abschloss.

de.wikipedia.org

Schüler absolvierte zunächst Ausbildungen in Volkskunsthandwerk und Hauswirtschaft, dann (bis 1955) zur Wohlfahrtspflegerin bzw. Fürsorgerin.

de.wikipedia.org

Sie behandelt hauptsächlich Themen aus der Hausgärtnerei, der landwirtschaftlichen Hauswirtschaft, aber macht auch Internet und Computer für Senioren verständlich.

de.wikipedia.org