Übersetzungen für „Krimineller“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Kriminelle(r) <-n, -n> SUBST f(m)

Kriminelle(r)

уголо́вный престу́пник m

kriminell [krimiˈnɛl] ADJ

kriminell

кримина́льный

kriminell

уголо́вный

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Bande Krimineller bricht dort ein und erschießt mehrere Arbeiter.

de.wikipedia.org

Obwohl er von der Kritik gelobt wurde, fand er sich wieder in sein altes Image hineingezwungen, diesmal als gestörter Krimineller.

de.wikipedia.org

Dieser ist oft geschildert als heimtückisch-verräterischer Kommunist, Krimineller, Zuhälter oder Drogenhändler mit einer Physiognomie, die den nationalsozialistischen Rassevorstellungen entsprach.

de.wikipedia.org

Seine Ursprungsgeschichte als schwerkranker Krimineller, dessen Gehirn in einen kryptonitbetriebenen Roboterkörper verpflanzt wird, wurde dabei – mit leichten Variationen – im Wesentlichen beibehalten.

de.wikipedia.org

Dadurch beherbergte das Land die zahlenmäßig größte Diaspora russischer Krimineller auf der Welt.

de.wikipedia.org

Sie wird nach einer schweren Straftat wie Entführung, Geiselnahme, Bankraub und der Flucht besonders gefährlicher Krimineller etc. ausgelöst.

de.wikipedia.org

Für manche Kritiker ist er ein amoralisches Ungeheuer, ein Sitten- und Jugendverderber, gar ein Krimineller.

de.wikipedia.org

Sie verließ ihr Zuhause mit Sternenstaub in den Augen, nur um ein Werkzeug in den Händen rücksichtsloser Krimineller zu werden.

de.wikipedia.org

Er wollte sich als politischer Gefangener verstanden wissen und fühlte sich durch das Tragen der Anstaltskleidung als Krimineller gebrandmarkt.

de.wikipedia.org

Er arbeitete undercover und war in Wahrheit kein Krimineller.

de.wikipedia.org