Übersetzungen für „Laufsteg“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Laufsteg <-(e)s, -e> SUBST m

Laufsteg

помо́ст m для демонстра́ции моде́лей оде́жды

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sich selbst setzte er zum Schlussapplaus auf dem Laufsteg meist auf exaltierte Weise in Szene.

de.wikipedia.org

Bei der oberen Ebene handelte es sich um einen Laufsteg, an dessen Enden Treppen nach unten führten.

de.wikipedia.org

Die acht männlichen und acht weiblichen Models mussten nicht nur ihre Qualitäten auf dem Laufsteg und vor der Kamera, sondern auch ihre Intelligenz beweisen.

de.wikipedia.org

Er war auch während der Milano Moda Uomo als Model für Dolce & Gabbana (Dolce & Gabbana Fall/Winter 2011) auf dem Laufsteg.

de.wikipedia.org

Der Hintergrund der Halle war dunkel, wobei viele weiße Lichtstrahlen am Laufsteg entlang für Effekte sorgten.

de.wikipedia.org

Ihre alles beherrschende Mutter war es, die sie bereits vor ihrem sechsten Lebensjahr in Theaterworkshops und auf den Laufsteg schickte.

de.wikipedia.org

Sie besitzen häufig auch zur Wartung dieser Anlagen Treppen und mit Geländern versehene Laufstege.

de.wikipedia.org

Bis in die 1980er Jahre wurde zwischen Mannequins, die vorrangig auf dem Laufsteg arbeiten, und Fotomodellen unterschieden.

de.wikipedia.org

Auf diesem wurden außerdem seitliche Laufstege zur besseren Wartung des Pantografen installiert.

de.wikipedia.org

Alle vier Maste der Elbekreuzung 2 sind mit geländergesicherten Laufstegen ausgerüstet.

de.wikipedia.org