Übersetzungen für „Riff“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Riff <-(e)s, -e> [rɪf] SUBST nt

Riff

риф m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Gesang sei leidend und schon fast pathetisch, die Riffs eingängig und die Rhythmik treibend.

de.wikipedia.org

Er gab an, dass er für die Lieder des Albums meist zuerst die Riffs geschrieben hatte, ehe er versucht habe, den Grundton der Songs auszuformulieren.

de.wikipedia.org

Das Riff wird während des Liedverlaufs oft wiederholt, wobei durchgängig ein Tempo von 80 bpm aufrechterhalten wird.

de.wikipedia.org

Der Augenfleck-Knallkrebs lebt sehr versteckt in selbst gegrabenen Höhlen oder in natürlichen Gängen und Spalten im Riff.

de.wikipedia.org

Manchmal muss man aber auch das eigene Schiff durch Riffe oder ähnliches bewegen.

de.wikipedia.org

Vor etwa 370 Millionen Jahren hörten die Riffe weltweit auf zu wachsen.

de.wikipedia.org

Grund für das Verschwinden der Sandkorallen ist die Schleppnetzfischerei, deren Grundschleppnetze sämtliche Riffe der genannten Regionen zerstört haben.

de.wikipedia.org

Dort sind auch die Riffe besonders breit oder treten in besonders enger Folge auf.

de.wikipedia.org

Diese sollen sich als künstliche Riffe auch zur Attraktion für Taucher entwickeln.

de.wikipedia.org

Das Schiff konnte sich wieder vom Riff lösen, war jedoch nicht mehr zu retten, so dass sich die Mannschaft in die zwei Beiboote begab.

de.wikipedia.org