Übersetzungen für „Rummel“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Rummel <-s> [ˈrʊməl] SUBST m (Jahrmarkt)

Rummel

я́рмарка f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Vordergrund liegen weitere Kuscheltiere und Puppen auf dem Boden, während im Hintergrund ein Rummel mit Kinderkarussells zu sehen ist.

de.wikipedia.org

Die Begründung für die abrupte Beendigung seiner Laufbahn war der Rummel um seine Person, dem er nicht standhalten konnte.

de.wikipedia.org

Rummel formuliert die Annahme, dass Demozid von Demokratien so gut wie nie, in autoritären Staaten eher und in totalitären Staaten am ehesten begannen werden.

de.wikipedia.org

In einem Dorf findet ein Volksfest mit Marktständen und Rummel statt.

de.wikipedia.org

Das Leistungshüten, der Festumzug, der Schäferlauf und -tanz sowie der Rummel sind weitere Höhepunkte.

de.wikipedia.org

Bereits zu ihren Lebzeiten musste sie den Rummel um ihre Person ertragen und war wohl nie recht glücklich damit.

de.wikipedia.org

Fahrgeschäfte gibt es nicht und außer Musik keinen sonstigen Rummel; die Musik stammt von wechselnden Gruppen oder auch Alleinunterhaltern.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1670 wurde die Festung erweitert und 1703 im Zuge des Bayrischen Rummels überfallartig besetzt.

de.wikipedia.org

Er selbst hat einen Cameo-Auftritt als Karussellbesitzer auf dem Rummel.

de.wikipedia.org

Findet man im Areal der Fischerbastion eher einen Rummel mit seinen vielen Fahrgeschäften vor, geht es auf der restlichen Strecke beschaulicher und traditionell zu.

de.wikipedia.org