Übersetzungen für „Stein“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Stein <-(e)s, -e> [ʃtaɪn] SUBST m

1. Stein (allg):

Stein

ка́мень m

2. Stein (Spielstein):

Stein

ша́шка f

3. Stein MED:

Stein

ка́мень m

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

Beispielsätze für Stein

mir ist ein Stein vom Herzen gefallen übtr

у меня́ ка́мень с души́ свали́лся

das ist (nur) ein Tropfen auf den heißen Stein ugs

э́то ка́пля в мо́ре

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1543 legten Zimmerleute und Steinmetzen alternative Modelle für eine Ausführung in Holz oder Stein vor.

de.wikipedia.org

Die neue nationalsozialistische Gemeindeordnung berief sich ausdrücklich auf Stein.

de.wikipedia.org

Die Steine aus Lauterecken konnten nicht verwendet werden, weil dort die Schichten zu niedrig und daraus keine großen Quader zu hauen waren.

de.wikipedia.org

Anstelle des alten Herrenhaus aus Holz wurde 1833 ein zweigeschossiger Neubau aus Stein im Stile des Spätklassizismus errichtet.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen drei verschobene Decksteine und ein Stein unklarer Funktion.

de.wikipedia.org

Bereits im Jahre 1745 gab es in Stein eine Schule.

de.wikipedia.org

Der Bergname stammt von der Bezeichnung scharfer/spitzer bzw. schroffer Stein.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1955 bis 1975 entstanden dort große freie und angewandte Plastiken aus Stein, Bronze oder Polyester für Parks und andere öffentliche Anlagen.

de.wikipedia.org

Da er im Bachbett auch einen Stein mit Glasschmelzresten fand, was auf eine Glashütte hinwies, suchte er bachaufwärts weiter.

de.wikipedia.org

Letztlich wurden auch die Besitzungen derer vom Stein mediatisiert.

de.wikipedia.org