Übersetzungen für „Trosse“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Trosse <-, -n> SUBST f

Trosse

трос m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Allerdings ließ man später den Spähkorb samt Trosse wieder weg, da die Kommandanten lieber eine entsprechende Bombenmenge beziehungsweise mehr Ballastwasser oder Kraftstoff mit sich führten.

de.wikipedia.org

Gerade als es scheint, dass der Kahn freikommt, reißt die Trosse und zerschlägt unter anderem den Kapitänsstand und einen Schornstein.

de.wikipedia.org

Die Trosse liegt auf dem Speicherteil und wird von diesen ausgegeben.

de.wikipedia.org

Fahrtenyachten sind mit zwischen 50 und 100 Metern Kette ausgerüstet, kleine Schiffe auch mal nur mit einer Trosse.

de.wikipedia.org

Bei starkem Zug oder einer glatten Oberfläche der Trosse kann die Zahl der Windungen erhöht werden.

de.wikipedia.org

Die Division musste dezimierte Einheiten zusammenlegen und büßte trotz Eingliederung fremder Truppenteile und „Auskämmung“ der Trosse ständig an Kampfkraft ein.

de.wikipedia.org

Wird statt der Kette eine leichtere Trosse verwendet, so ist sie entsprechend länger zu wählen.

de.wikipedia.org

Er wird von einer um einen Baum gewickelten Trosse gehalten.

de.wikipedia.org

Im einfachsten Fall schleppt man eine möglichst lange Trosse hinter dem Boot her.

de.wikipedia.org

Er dient der Befestigung einer Trosse am Kranhaken.

de.wikipedia.org