Übersetzungen für „U-Boot“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

U-Boot <-(e)s, -e> [ˈu:bo:t] SUBST nt

U-Boot

подво́дная ло́дка f

Atom-U-Boot <-(e)s, -e> SUBST nt

Atom-U-Boot

а́томная подво́дная ло́дка f

U-Boot-Flotte <-, -n> SUBST f

U-Boot-Flotte

подво́дный флот m

U-Boot-Krieg <-(e)s> SUBST m

U-Boot-Krieg

подво́дная война́ f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gemeint waren jetzt – mit einer Geschwindigkeit von 16 bis 18 Knoten – recht langsame Geleitschiffe vorwiegend zur U-Boot-Bekämpfung.

de.wikipedia.org

Hauptaufgabe der Schiffe innerhalb des Flottenverbandes war der Schutz vor Angriffen aus der Luft sowie die U-Boot-Abwehr.

de.wikipedia.org

Dann verlässt das U-Boot die Bucht im Kielwasser eines abfahrenden Schiffes.

de.wikipedia.org

Sie wurden im Vorposten- und Sicherungsdienst an den Küsten, in U-Boot-Jagd-Flottillen und in der Nachkriegszeit zur Minenräumung und Fischerei eingesetzt.

de.wikipedia.org

Als die Verteidigung im Frühjahr zunahm, wichen U-Boot-Kommandanten in die Karibik und den Südatlantik aus.

de.wikipedia.org

Ein solches U-Boot hatte eine Länge von 67 m und eine Verdrängung von 865 m³ unter Wasser.

de.wikipedia.org

Die Werftprobefahrten wurden teilweise zur Ausbildung von deutschen U-Boot-Besatzungen genutzt.

de.wikipedia.org

Zur U-Boot-Abwehr verfügte das Schiff über vier Wasserbombenwerfer am Heck mit zusammen 44 Wasserbomben.

de.wikipedia.org

Von besonderer Bedeutung für die britischen Kriegsanstrengungen war die Sicherung der Seewege für ihre Handelsschiffe gegen die wachsende deutsche U-Boot-Gefahr.

de.wikipedia.org

Es handelte sich somit nicht primär um ein U-Boot für Torpedoangriffe.

de.wikipedia.org