Übersetzungen für „Vorfahrt“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Vorfahrt <-> SUBST f

Vorfahrt

пра́во nt преиму́щественного прое́зда

jdm die Vorfahrt lassen

уступи́ть кому́-ли́бо доро́гу

vor|fahren VERB intr unreg

vorfahren

подъезжа́ть

vorfahren

-е́хать perf

sie fuhr mit dem Taxi vor

она́ подъе́хала на такси́

Beispielsätze für Vorfahrt

jdm die Vorfahrt lassen

уступи́ть кому́-ли́бо доро́гу

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Betreten werden kann sie über die (der Vorfahrt zugewandten) Südseite.

de.wikipedia.org

An Einmündungen hat dann der Verkehr auf der durchgehenden Straße Vorfahrt.

de.wikipedia.org

Das Seeamt stellte fest, dass der Schiffsführer, der zu den Todesopfern gehörte, die Vorfahrt des Schleppverbands missachtet hatte.

de.wikipedia.org

Bis heute weitgehend im Originalzustand erhalten ist dagegen der nördliche Hallenbereich Richtung Vorfahrt.

de.wikipedia.org

2007 wurde als letzter größerer Bauabschnitt die zerstörte Südterrasse rekonstruiert und die Vorfahrt bekam eine Balustrade.

de.wikipedia.org

Er hatte einem Motorradfahrer (der allerdings zu schnell fuhr) die Vorfahrt genommen; dieser starb vier Tage später im Krankenhaus.

de.wikipedia.org

Bei den meisten Verkehrskreiseln besteht für das Fahrzeug im Kreisverkehr Vorfahrt.

de.wikipedia.org

Die zu den seitlichen Einfahrten führenden Rampen ermöglichten die Vorfahrt von Kutschen, während vom Vorplatz zu den drei Eingangsarkaden eine fünfstufige Treppe führt.

de.wikipedia.org

Über der Vorfahrt trägt das Dach als Abschluss eines kaum heraustretenden Mittelrisaliten ein doppeltes Gaubenfenster in einem Giebeldreieck.

de.wikipedia.org

Während einige viele Kreuzungen mit Vorfahrtsschildern bzw. -zeichen regeln, gilt in anderen mitunter sogar bei starkem Verkehrsaufkommen die Vorfahrt von rechts.

de.wikipedia.org