Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „Zutritt“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Zutritt <-(e)s> SUBST m

Beispielsätze für Zutritt

kein Zutritt!
до́ступ воспрещëн!
freier Zutritt
свобо́дный до́ступ
(freien) Zutritt haben
име́ть (свобо́дный) до́ступ
sich Dat Zutritt verschaffen
получи́ть до́ступ
Unbefugten Zutritt verboten!
посторо́нним вход воспрещён!
Unbefugten ist der Zutritt verboten
посторо́нним вход воспрещён

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Werksschutz verweigerte ihnen den Zutritt, wonach sie die Tore jedoch gewaltsam öffneten.
de.wikipedia.org
Unter seiner Leitung wurde im Jahr 1939 Juden der Zutritt zum Zoo verboten.
de.wikipedia.org
Vom Norden und Osten her sperrte das moorige, später durch Weiheranlagen gesperrte Hochtal den ungehinderten Zutritt abseits einer leicht bewachbaren Straße.
de.wikipedia.org
Zutritt zur Spielbank verschafft sie sich durch ihr Air.
de.wikipedia.org
Um für Besucher einen bequemen Zutritt zu schaffen, wurde 1890 etwas südlich der heutigen Brücke über die Schiffsaale eine Pendelfähre mit Drahtseil eingerichtet.
de.wikipedia.org
Der Zutritt in den Führerraum erfolgt vom Umlauf aus.
de.wikipedia.org
Die Gewährung von Zutritt zum eigenen Staatsgebiet gegenüber Ausländern wird traditionell als Kernstück der staatlichen Souveränität betrachtet.
de.wikipedia.org
Die Vereinbarung für dieses Gebiet sah vor, dass der Zutritt für Soldaten beider Staaten verboten war.
de.wikipedia.org
Der Damm war durch Barrieren gegen Zutritt geschützt.
de.wikipedia.org
Der Zutritt zur Kirche erfolgt über drei Portale.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Zutritt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Zutritt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste