Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „entzweien“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

entzweien VERB trans

entzweien
entzweien
по- perf

entzwei [ɛntˈtsvaɪ] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die beiden Steintische wurden vernachlässigt und gingen mit der Zeit entzwei.
de.wikipedia.org
Die politische Instabilität jener Jahre führte jedoch dazu, dass sich die Gemeinde entzweite.
de.wikipedia.org
Bald aber entzweiten sich beide und verfolgten sich von nun an gegenseitig mit Pasquillen.
de.wikipedia.org
Eine drei Meter hohe Trennwand mit Postabfertigungsschaltern teilt den Raum entzwei.
de.wikipedia.org
Das Fenster kann auch nicht wieder eingesetzt werden; denn gleich ist es wieder entzwei.
de.wikipedia.org
Worauf er beteuert: „Wiewohl ich lang gefochten hab, so ist mein Fechtschwert nicht entzwei.
de.wikipedia.org
Ein Schritt, der ihn mit vielen seiner Bekannten und Familie entzweit hat.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise vollendet sie ihren Plan, die drei Freunde zu entzweien.
de.wikipedia.org
Bei einer Flugshow des PC-7 Teams touchierte eines der Flugzeuge das Zugseil einer Seilkamera und schnitt dieses entzwei.
de.wikipedia.org
Sie entzweiten sich und wurden in verschiedenen Zellen untergebracht.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"entzweien" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский