Übersetzungen für „friedfertig“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

friedfertig [ˈfri:tfɛrtɪç] ADJ

friedfertig

миролюби́вый

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die sehr friedfertige Art pflanzt sich mehrmals im Jahr fort.

de.wikipedia.org

Abgesehen von der Drachenjagd ist er sehr friedfertig und zurückhaltend.

de.wikipedia.org

Sie sei in vielen Städten präsent, verberge ihre Strukturen aber hinter kurdischen Organisationen, die sich friedfertig präsentieren.

de.wikipedia.org

Sie gelten als sehr friedfertig und eignen sich für Gemeinschaftshaltung.

de.wikipedia.org

Während Wienerastrilde außerhalb der Brutzeit sehr friedfertige Vögel sind, werden sie in der Brutzeit ähnlich wie der Buntastrild sehr aggressiv.

de.wikipedia.org

Diese verfügen über individuelle Profile und sind entweder friedfertig oder kriegerisch gesinnt.

de.wikipedia.org

Während man sich feindseliger Tiere erwehren muss, lassen sich friedfertige Kreaturen füttern, wodurch sie zutraulich werden, und den Spieler zu teils seltenen Rohstoffen führen.

de.wikipedia.org

Hobbits gelten als friedfertig, haben nie untereinander gekämpft, Kapitalverbrechen sind undenkbar.

de.wikipedia.org

Der Panther wird im Physiologus als sanftes, friedfertiges Tier, dem alle anderen Tiere folgen, beschrieben.

de.wikipedia.org

Sie war eine friedfertige, sozial engagierte Frau, und man konnte sie auch damals nicht in diesem Kreis vermuten.

de.wikipedia.org