Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „gesellt“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

gesellen [gəˈzɛlən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie gesellt sich zu den beiden und sagt zu der jungen Frau: Wie ich sehe, arbeitest du heute mal nicht an der Straßenecke!
de.wikipedia.org
Ein Weibchen, das sich zum balzenden Männchen gesellt, wird entweder verscheucht oder als Partner akzeptiert.
de.wikipedia.org
Zu harten und brachialen Riffs sowie „Frickelorgien“ hätten sich nun melodische und mittelschnelle Passagen gesellt.
de.wikipedia.org
Dazu gesellt sich ein doppelgesichtiger Gott auf einem Schwein.
de.wikipedia.org
Stattdessen gesellt er sich in der hoteleigenen Bar zu drei mäßig attraktiven Touristinnen, mit denen er ein wenig tanzt.
de.wikipedia.org
Heute haben sich, entsprechend den benutzten Mitteln, zur elementaren die analytische, algebraische, geometrische und algorithmische Zahlentheorie gesellt.
de.wikipedia.org
Hinzu gesellt sich die Angst, irgendwann einer solchen Extremsituation dennoch entgegentreten zu müssen.
de.wikipedia.org
Eine zweite Kurve gesellt sich dazu, die die weltweite Erdölgewinnung darstellt.
de.wikipedia.org
Dem Kreuz am Wege gesellt sich a-Moll, das als "sanft" und "edel" bezeichnet wird und dem man sogar „fromme Weiblichkeit“ zugeschrieben hat.
de.wikipedia.org
Dazu gesellt sich eine mediterrane Kräuterwürze, auch ein wenig Pfeffer.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste