Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „hübsche“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

hübsch [hʏpʃ] ADJ

1. hübsch (gut aussehend):

hübsch
краси́вый

Beispielsätze für hübsche

eine hübsche Bescherung!
ну и ка́шу завари́ли!
das ist eine hübsche Summe
э́то прили́чная су́мма

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als sie eines Abends ein Kostümfest besucht, wird die hübsche, junge Frau zur Ballkönigin gewählt.
de.wikipedia.org
Die Regieführung ist kontinuierlich, bringt hübsche Details, und weiß das Ensemble gut zu verwenden.
de.wikipedia.org
Anfangs zwei entstellende Warzen, dann ihre dicke Knollennase und zum Schluss auch den entstellenden überlangen Zahn, sodass letztendlich eine hübsche junge Frau zum Vorschein kommt.
de.wikipedia.org
Hübsche Beleuchtungseffekte erhöhen den Reiz des abendlichen Straßenbildes.
de.wikipedia.org
In der Pause schauen sich er und seine Freunde Nacktfotos von Frauen in einem Herrenmagazin an, als sein Blick auf die hübsche Ingrid fällt.
de.wikipedia.org
Verfolgt von dem Raubritter sowie seinen beiden Kumpanen trifft er in einem Waldstück auf eine hübsche Gauklerstochter.
de.wikipedia.org
In ihrem Beruf wie auch bei der Männerwelt hat die hübsche junge Frau einigen Erfolg.
de.wikipedia.org
Er muss sich fortan nicht mehr um regelmäßige Einkünfte Sorgen machen, und er hat gleich zwei hübsche, junge Frauen, die er sexuell beglücken kann.
de.wikipedia.org
Das in einem Waisenhaus aufwachsende Schneewittchen muss währenddessen vor der bösen Königin und dem finsteren Handlanger Spliss fliehen, weil diese das hübsche Mädchen aus dem Weg schaffen wollen.
de.wikipedia.org
Die hübsche Tochter eines angeberischen Müllers soll Stroh in Gold spinnen, was sie aber nicht kann.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hübsche" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste