Übersetzungen für „hochgebildet“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

эруди́т в о́бласти иску́сства

hochgebildet auf dem Gebiet der Kunst

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Schon in ptolemäischer Zeit hatte die Stadt eine nennenswerte jüdische Gemeinde, deren Mitglieder zum Teil hochgebildet waren.

de.wikipedia.org

Um 1830 empfanden viele, selbst hochgebildete Leute die Idee, eine Kutsche mit einer kleinen Dampfmaschine anzutreiben, als verrückt und gefährlich.

de.wikipedia.org

Hochgebildet und künstlerisch begabt, begann sie mit 19 Jahren gegen den Willen ihrer Eltern unter männlichen Pseudonymen Unterhaltungsliteratur zu schreiben.

de.wikipedia.org

Der hochgebildete Hölzl war Sohn eines görzischen Lokalbeamten.

de.wikipedia.org

Dadurch erreichten sie, dass sich auch hochgebildete und adelige Persönlichkeiten der Brüderunität anschlossen.

de.wikipedia.org

Mit Ausnahme der Gewerkschafter waren die allermeisten Senatoren hochgebildet.

de.wikipedia.org

Der hochgebildete Graecinus trat auch als Agrarschriftsteller hervor.

de.wikipedia.org

Aus ihrer Feder wurde vor Kurzem die Arie Per costume o mio bel Nume entdeckt, die sie als hochgebildete Komponistin ausweist.

de.wikipedia.org

Dies zog in die bisher von Kaufleuten, Beamten und Handwerkern dominierte Stadt eine Schar hochgebildeter Persönlichkeiten, die Lehrer am Gymnasium wurden.

de.wikipedia.org

Schließlich hat der historisch und politisch hochgebildete Kraemer, dem die wissenschaftliche Laufbahn offenstand, selbst eine Reihe politischer Ideen entwickelt, ohne sie indes weiter zu systematisieren.

de.wikipedia.org