Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „hofft“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

I . hoffen [ˈhɔfən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II . hoffen [ˈhɔfən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Staat hofft, dass die freigesetzten Staatsbeschäftigten im etwas deregulierten Privatsektor mit 178 erlaubten Tätigkeitsgebieten unterkommen.
de.wikipedia.org
Die Aufstellung und Säuberung der Nistkästen übernahm der Gartenbauverein, der auf die Wiederkehr früherer Vogelarten hofft.
de.wikipedia.org
Sie fühlt sich jedoch von seiner selbstgefälligen Art abgestoßen und hofft auf ein anderes Glück.
de.wikipedia.org
Er hofft, als Schützenkönig stattliche Preise zu gewinnen.
de.wikipedia.org
Vom Trauma um den Tod ihres Vaters geprägt, hofft sie, die Außerirdischen könnten der Menschheit helfen.
de.wikipedia.org
Eine Prostituierte, die an der Straße steht und hofft, dass ein Auto anhält, kobert.
de.wikipedia.org
Er hofft dadurch, dass der Staat in Zukunft unabhängiger von Importware wird.
de.wikipedia.org
Er hofft, durch dessen vorauseilende Aufdeckung bei den neuen Mächten Vertrauen in die römischen Kräfte zu schaffen und befürchtete Vergeltungsschläge als Reaktion auf das Komplott zu verhindern.
de.wikipedia.org
Solang er seine Traumfrau nicht findet, hofft er, im Schlaf möglichst viel von ihr zu träumen.
de.wikipedia.org
Er hofft, dadurch auch das Leid seines Volks publik machen zu können.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste