Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „nannten“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

I . nennen [ˈnɛnən] VERB trans nannte, genannt

Verbtabelle anzeigen

II . nennen [ˈnɛnən] VERB refl

Verbtabelle anzeigen
sich nennen
называ́ться
sich nennen
-зва́ться perf

Beispielsätze für nannten

sie nannten ihn einen Lügner
они́ назва́ли его́ лжецо́м

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Streng asketisch orientiert waren die Gruppen und Individuen, die von ihren kirchlichen Gegnern als Enkratiten („Sich beherrschende“ oder „Enthaltsame“) bezeichnet wurden oder sich auch selbst so nannten.
de.wikipedia.org
Jeweils weniger als 20 Prozent der Befragten nannten Wirtschaftskrisen, bezahlbaren Wohnraum, das Gesundheitssystem und die Rentenfrage als drängende Probleme.
de.wikipedia.org
Die Eltern nannten laut Polizei Verständigungsschwierigkeiten mit den vermutlich russischsprechenden Kidnappern als Grund.
de.wikipedia.org
Die Drucker nannten sie unlesbar und folglich auch unverkäuflich.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen Gloria Hotels & Resorts, Teil der Özaltin Holding, wurde Hauptsponsor der Düsseldorf Giants, die sich ab der Saison 2010/11 „Gloria Giants“ nannten.
de.wikipedia.org
Manche nannten seine Darbietung unpatriotisch und verlangten sogar seine Abschiebung.
de.wikipedia.org
Die Dorer nannten den Ort.
de.wikipedia.org
Einige Autoren nannten diese Bedingungen eine Verfassung, aber dies ist formal nicht korrekt.
de.wikipedia.org
Ähnlich interpretierten die etablierten Parteien das Ergebnis und nannten den Skandal um die städtischen Gas- und Elektrizitätswerke als entscheidenden Faktor.
de.wikipedia.org
Sie wurde von deren Ministerialen bewirtschaftet, die sich nach der Burg nannten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste