Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „unerlässliche“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

unerlässlichRR [ʊnʔɛɐˈlɛslɪç] ADJ

Beispielsätze für unerlässliche

unerlässliche Bedingung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zu den unerlässlichen Accessoires gehörte ein Fächer, beim Spaziergang eventuell auch ein Spazierstock.
de.wikipedia.org
Da ein Wundstarrkrampf und eine Sepsis (Blutvergiftung) entstehen könnte, sind spezielle Vorsorge-Impfungen unerlässlich.
de.wikipedia.org
Dazu ist das Einbeziehen von möglichen Risikofaktoren unerlässlich.
de.wikipedia.org
Da Pferde untereinander in dieser kurzen, direkten Zeitspanne kommunizieren, ist es für den Reiter unerlässlich, sich ebenfalls in dieses Schema einzureihen.
de.wikipedia.org
Die anschauliche Ausbildung vor Ort war auch deshalb unerlässlich, weil die Schülerinnen zum größten Teil nicht lesen und schreiben konnten.
de.wikipedia.org
Hierbei sei „die Mitwirkung des Volkes durch gewählte Vertreter unerlässlich“.
de.wikipedia.org
Hier ist das dauerhafte Monitoring über entsprechende Reviewmeetings unerlässlich.
de.wikipedia.org
Die Familie sei als stabiler Beziehungsort unerlässlich für Kinder.
de.wikipedia.org
Für die Berechnung der 3D-Aufnahme ist das synchrone Ablaufen aller beteiligten Kamerasysteme unerlässlich.
de.wikipedia.org
Da ein optimaler Sitz und eine bestmögliche Abbildungsqualität unerlässlich sind, werden entsprechende Kontrollen nicht zu vermeiden sein.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский