Übersetzungen für „ungestraft“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

ungestraft ADJ

ungestraft

безнака́занный

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das ließen die Schweden nicht ungestraft, und auch die Kapellruine wurde dabei wohl in Mitleidenschaft gezogen.

de.wikipedia.org

Inoffiziell lassen sie die Salafisten aber immer wieder ungestraft gewähren um Journalisten oder politische Gegner einzuschüchtern.

de.wikipedia.org

Denn man kann, wie schon früher erwähnt wurde, nicht ungestraft Raubbau an einem immerhin beschränkten Milieu treiben.

de.wikipedia.org

So bereicherten sich noch heute kriminelle Beamte am Kircheneigentum und könnten dessen Herausgabe ungestraft mit der Begründung verweigern, es gehöre „Ungläubigen“.

de.wikipedia.org

Die Falschen sind erfolgreich, die anderen werden marginalisiert und Schuldige bleiben ungestraft.

de.wikipedia.org

Die Bewohner der Königreiche durften sich nur noch zweimal im Jahr, zu den Zeiten der Tag- und Nachtgleiche, ungestraft treffen.

de.wikipedia.org

Das Muttertier lässt sie nicht ungestraft davonkommen und zerfleischt beide gnadenlos.

de.wikipedia.org

Die aktuelle deutsche Rechtsprechung geht davon aus, dass nur der Inhaber der Vertriebsrechte ein Werk ungestraft veröffentlichen darf.

de.wikipedia.org

Warum der Herzog jedoch ungestraft blieb, ist unbekannt.

de.wikipedia.org

Ihr sei klar geworden, dass sie niemals Ruhe finden könne, solange diese beiden Männer ungestraft blieben.

de.wikipedia.org