Deutsch » Russisch

II . vermitteln VERB intr (als Mittler agieren)

minderbemittelt ADJ

unverändert [ʊnfɛɐ̯̀ʔɛndɐt] ADJ

unvermeidlich [ʊnfɛɐ̯̀maɪtba:ɐ̯] ADJ

unverblümt [ʊnfɛɐ̯̀bly:mt] ADJ

unverhofft [ʊnfɛɐ̯̀hɔft] ADJ

unverfroren [ʊnfɛɐ̯̀fro:rən] ADJ

unverschämt [ˈʊnfɐʃɛ:mt] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit dem Jahre 1529 bricht er seine Berichte unvermittelt ab.
de.wikipedia.org
Ganz unvermittelt sieht man ausgespülte Becken in ebenen Felsplatten.
de.wikipedia.org
Sie beginnt so unvermittelt, wie sie später endet und folgt hauptsächlich der Produktion und Vermarktung der dazugehörigen Spielzeuge.
de.wikipedia.org
Schuld daran sind oft unvermittelt auftretende, unberechenbare Winde.
de.wikipedia.org
In den Blechbläsern ertönt anschließend unvermittelt der Marschrhythmus, was zur Rückkehr des Scherzos führt.
de.wikipedia.org
Nachdem ihn seine Mutter verlassen hat, folgt ein unvermittelter Zeit- und Perspektivenwechsel.
de.wikipedia.org
Die Ereignisse setzten oft sehr unvermittelt ein und führen innerhalb einiger Minuten zu Glatteis und weniger Stunden manchmal zu dicken Eisschichten.
de.wikipedia.org
Eines Sommersonntagmorgens überfällt Lelle unvermittelt die Erkenntnis: „Ich bin allein!
de.wikipedia.org
Dadurch sei zwar das Subjekt befreit und die Kunstauffassung weiterentwickelt worden, die beiden Sphären Subjekt und Natur würden sich hingegen unvermittelt gegenüberstehen.
de.wikipedia.org
Nachdem er unvermittelt freikommt, macht er sich auf die Jagd nach seinen Peinigern.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"unvermittelt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский