Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „überqueren“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

überqueren* VERB trans

1. überqueren (hinwegbewegen):

überqueren

2. überqueren (Verlauf schneiden):

überqueren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieses Tor ist für den Zugang zum letzten Inselteil zu überqueren.
de.wikipedia.org
Sie benötigen in Abhängigkeit von den Strömungs- und Windverhältnissen zwischen 5 und 10 Minuten, um die Meerenge zu überqueren.
de.wikipedia.org
Die Route 11 überquert den Flusslauf kurz vor der Mündung.
de.wikipedia.org
Den Pass überqueren jährlich 60 Konvois von Lastenträgern, meistens Kirgisen.
de.wikipedia.org
Nur wenige Meter nach überqueren der Ziellinie ging ihm auch in diesem Rennen das Benzin aus.
de.wikipedia.org
Auf den Hügel führt von Südwesten ein schmaler Wanderweg, der den Gipfel überquert.
de.wikipedia.org
Aber auch hier gelang es dem römischen Heer nicht, den Fluss zu überqueren.
de.wikipedia.org
Die Strecke überquert den Bloukrans, einen Nebenfluss des Kowie, auf einer 75 Meter hohen Brücke.
de.wikipedia.org
Das Gleis überquert den Trog vor dem Albabstiegstunnel auf einer rund 55 m langen Fachwerkbrücke.
de.wikipedia.org
Dieselbe Frau hatte auch schon die zweite Brücke als erste Person in einem Auto, nach den Offiziellen, überquert.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"überqueren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina