Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „Binde“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Binde <-n> [ˈbɪndə] SUBST f

1. Binde (Verband):

Binde
povoj m

2. Binde (Armschlinge):

Binde

3. Binde (Damenbinde):

Binde

4. Binde (Alkohol trinken) ugs:

I . binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VERB trans

2. binden (Krawatte):

4. binden CHEM, PHYS:

5. binden (Laute):

II . binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VERB refl

binden sich binden (sich verpflichten):

sich binden an +Dat

Beispielsätze für Binde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In diese kann durch einen Lippenschlitz das Zungenblattmundstück gesteckt werden, während die Wangenmuskulatur durch die Binde zusammengepresst wird.
de.wikipedia.org
Auf den äußeren Steuerfedern werden die Binden zunehmend einfarbig kastanienbraun.
de.wikipedia.org
Die schwarzen Fühler weisen auf halber Länge eine breite weiße Binde auf.
de.wikipedia.org
Die beiden weiter außen gelegenen Binden nähern sich zum Flügelinnenrand deutlich und schließen ein hellgrau gefärbtes Mittelfeld ein.
de.wikipedia.org
Die Binde auf den Vorderflügeln ist meistens blass gelblich-cremefarben, selten auch weißlich-grau.
de.wikipedia.org
Das Gehäuse ist bräunlich gelb oder rötlich braun mit einer braunen Binde auf dem oberen Teil der Windungen.
de.wikipedia.org
Das dritte bis fünfte Sternum trägt hinten eine durchgehende gelbe Binde, am sechsten Sternum ist sie unterbrochen, am Hypopygium fehlt sie.
de.wikipedia.org
Die schmalen gelbgrauen Binden sowie die dunklen Querlinien sind meist leicht verschwommen.
de.wikipedia.org
Alle Hand- und Armschwingen haben sieben bis neun ziemlich schmale helle Binden.
de.wikipedia.org
Die erste tatsächlich umgesetzte Maßnahme war das Binden radioaktiver Stäube mit Kunstharz.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Binde" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina