Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „Feinsten“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

fein [faɪn] ADJ

1. fein (dünn, zart):

6. fein (erfreulich):

ugs fein!
er ist jetzt fein heraus ugs übtr

Beispielsätze für Feinsten

dieser Wein ist vom Feinsten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Vor allem Silberplättchen, die er mit feinsten Arabesken, Tieren, Rankwerk oder allegorischen Bildern versah, dekorierten Gegenstände.
de.wikipedia.org
Die Hauptwirkung entsteht, weil sich beim Einschlag der Geschosse auf ein hartes Ziel ein Aerosol aus feinsten Uran- und Uranoxid-Partikeln bildet.
de.wikipedia.org
Die erwärmte Platte wird eingefärbt, wobei durch die Erwärmung die Druckerschwärze bis in die feinsten Linien dringt, und anschließend wieder gesäubert, so dass nur noch in den Linien Farbe zurückbleibt.
de.wikipedia.org
Insbesondere die Inklusen zart geflügelter Insekten bestechen durch ihre feinsten Details.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu seiner späten oft starkfarbigen Malerei stehen seine in der Stadt an der Amper geschaffenen Gemälde, die die hiesige Landschaft und Atmosphäre in den feinsten Tonwerten schildern.
de.wikipedia.org
Das Relief wurde aus feinsten Carrara-Marmor geschaffen und hat die Abmessungen von 206 cm (Höhe) und 160 cm (Breite).
de.wikipedia.org
Sie haben einen sehr schlanken und langgestreckten Körper, der komplett mit feinsten kurzen Härchen bedeckt ist, die das Wasser abweisen.
de.wikipedia.org
Bei seinen begehrten Schieber-Produkten handelt es sich um feinsten Kaviar und edlen Champagner, um die sich die „hohen Tiere“ unter den Besatzungsoffizieren reißen.
de.wikipedia.org
Trixie hat hüftlanges, pechschwarzes Haar und trägt stets nur die feinsten Kleider.
de.wikipedia.org
Sie erzählt, dass sie sich schminken, die Haare färben und nur noch die feinsten Kleider tragen und sich natürlich reihenweise Liebhaber zulegen will.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina