Übersetzungen für „Gönner“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Gönner(in) <-s, -; -nen> SUBST m(f)

Gönner(in)

podpornik(podpornica) m (f)

Gönner(in)

pokrovitelj(ica) m (f)

Gönner(in) (von Künstler)

mecen(mecenka) m (f)

Gönnerin <-nen> SUBST f

Gönnerin → Gönner:

Siehe auch: Gönner

Gönner(in) <-s, -; -nen> SUBST m(f)

Gönner(in)

podpornik(podpornica) m (f)

Gönner(in)

pokrovitelj(ica) m (f)

Gönner(in) (von Künstler)

mecen(mecenka) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nun gibt es in seinem Umfeld einige gütige Gönner und freundliche Gönnerinnen, die ihn hier und da zum Essen einladen.

de.wikipedia.org

Offenbar nicht sehr vermögend, suchte er Gönner, die er in seinen Liedern ansprach und auf deren Großzügigkeit („milte“) er hoffte.

de.wikipedia.org

Sie wirkten beispielsweise als Hauslehrer, Gewissensräte oder Bedienstete wohlhabender Gönner oder Familien, widmeten sich ihren Studien oder der Schriftstellerei oder zogen beschäftigungslos umher.

de.wikipedia.org

Die Alten waren meist abhängig von der Kirche oder Gönnern beziehungsweise ihren Dienstherren und auf kostenlose Unterkunft und möglichst sparsame Haushaltsführung angewiesen.

de.wikipedia.org

Auch nach den apokalyptischen Ritualmorden der Sekte fanden sich Gönner, die dem Orden über 20 Millionen Franken überwiesen haben sollen.

de.wikipedia.org

Private Stiftungen, Gönner und Sponsoren leisten projektbezogene Unterstützung.

de.wikipedia.org

Gönner besuchte zunächst eine Vorbereitungsschule und dann ab dem Schuljahr 1775/76 das Gymnasium.

de.wikipedia.org

Dort erhielt er einen 2-Jahres-Vertrag mit einem Jahresgehalt von 100'000 Franken, der Transfer wurde dabei von privaten Gönnern finanziert.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren und noch einmal im Jahr 2010 ermöglichten Gönner zunächst Ausgrabungen und später die Neuerrichtung des Gebäudes nach den Ursprungsplänen.

de.wikipedia.org

Danach konnten sie auf eigene Rechnung wirtschaften oder unterhielten eine Beziehung zu ihrem Gönner.

de.wikipedia.org