Übersetzungen für „Gemenge“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Gemenge <-s, -> [gəˈmɛŋə] SUBST nt

1. Gemenge (Mischung):

Gemenge

mešanica f

2. Gemenge (von Menschen):

Gemenge

vrvež m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In dem darauf folgenden Gemenge wurden zahlreiche Zivilisten und Mönche verhaftet oder bewusstlos geschlagen.

de.wikipedia.org

Zuerst mischte der Schmelzer die Rohstoffe (zwei Gewichtsteile Asche, ein Teil Quarzsand) zu einem Gemenge.

de.wikipedia.org

Dieses Asche-Sand-Gemisch kam als neues Gemenge für fünf Stunden in den Schmelzofen, in dem nun das Glas entstand.

de.wikipedia.org

Zuschlagstoffe sind eine Gruppe von Bestandteilen eines Gemenges, das als Werkstoff verwendet wird, die keine primären Funktionsträger sind.

de.wikipedia.org

Als Voltzin wird ein Gemenge aus Wurtzit und organischer Substanz bezeichnet.

de.wikipedia.org

Eine weitere dem Algodonit zugeordnete Varietät ist der Whitneyit, ein Gemenge aus Algodonit und arsenhaltigem, gediegen Kupfer.

de.wikipedia.org

Das Fichtenharz ist ein wechselndes Gemenge von kristallisierbarer, gewöhnlich aber amorpher Harzsäure mit Terpentinöl und Wasser.

de.wikipedia.org

Er bildet ein sehr feinkörniges Gemenge mit Aggregatpolarisation.

de.wikipedia.org

Aus dem Gemenge verschiedener Interessen, die vor allem von ethnischen und religiösen Zugehörigkeiten bestimmt wurden, entwickelten sich bürgerkriegsähnliche Zustände.

de.wikipedia.org

Anstelle stark verdichteter Luft verwendete man bei den Gasgeschützen ein explosives Gemenge von weniger stark verdichteter Luft und Kohlenwasserstoff als Treibmittel.

de.wikipedia.org