Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „Gutes“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Gute(s)
Nomen
gut
I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
Gut
Nomen

Gute(s) <-n, ohne pl > SUBST nt

I . gut <besser, am besten> [guːt] ADJ

4. gut (reichlich):

gut
dober
eine gute Stunde
dobro uro
ein gutes Kilo Mehl
dober kilogram moke

II . gut <besser, am besten> [guːt] ADV

Gut <-(e)s, Güter> SUBST nt

2. Gut (Landgut):

Gut
posestvo nt

3. Gut (Ware):

Gut
blago nt
Gut
dobrina f

Beispielsätze für Gutes

gutes Feeling
dober občutek
alles Gutes!
vse dobro!
das Gutes im Menschen
dobro v človeku
das Gutes daran ist
dobro pri tem je
ein gutes Echo finden
naleteti na dober sprejem
ein gutes Kilo Mehl
dober kilogram moke
auf gutes Gelingen
na uspeh
ein gutes/schlechtes Weinjahr
dobra/slaba vinska letina
das ist kein gutes Zeichen
to ni dober znak
Gesundheit ist das höchste Gutes Spr
zdravje je naše največje bogastvo
ein gutes/schlechtes Gewissen haben
imeti mirno/slabo vest
ein gutes/schlechtes Geschäft machen
skleniti dober/slab posel
ein gutes/böses Ende nehmen
dobro/slabo se končati
ein gutes/goldenes Herz haben übtr
imeti dobro/zlato srce
ein gutes Aussehen macht viel her
dober izgled vzbuja pozornost
ein gutes/schlechtes Gedächtnis haben (für etw)
imeti dober/slab spomin (za kaj)
ein gutes Wort für jmdn einlegen
reči za koga dobro besedo übtr
für jmdn ein gutes Wort einlegen übtr
reči dobro besedo za koga
ein gutes Vertrauensverhältnis zu jmdm haben/unterhalten
imeti zaupno razmerje s kom
ein gutes Werk an jmdm tun übtr
narediti komu dobro delo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Modell wird vereinfacht von einer kleinen offenen Volkswirtschaft ausgegangen, welche auf die Produktion eines handelbaren Gutes spezialisiert ist.
de.wikipedia.org
Er war 14 Jahre jünger als sein Halbbruder und hatte kein gutes Verhältnis zu seinem Vater.
de.wikipedia.org
Deshalb bildet es ein gutes Basisöl für Massagen.
de.wikipedia.org
Eine Schlinge baumelt an einem Baum, die nichts Gutes vermuten lässt.
de.wikipedia.org
Von und zur Hochälpelealpe sind mehrere leichte Wanderungen möglich, wofür Trittfestigkeit und gutes Schuhwerk erforderlich sind.
de.wikipedia.org
1860 wurde es besiedelt und als gutes Gelände für die Waldwirtschaft angesehen.
de.wikipedia.org
Das ließ sich aber nur möglich machen, wenn die adlige Opposition niedergehalten wurde, die sich auf ihre eigenwurzelig gewachsene Macht und ihr gutes Recht stützte, das im Lehenswesen verankert war.
de.wikipedia.org
Dies erfordert ein gutes Verhältnis zwischen im Gleitflug verbrauchter Höhe und zurückgelegter Strecke (Gleitzahl).
de.wikipedia.org
Mit seinem intensiven Realismus und sehr gut ausgeführten Spezialeffekten sei dieser Kurzfilm ein großartiges Beispiel für gutes Actionkino.
de.wikipedia.org
Auch heute noch verfügen die Autonomiegebiete immer noch über ein gutes Hochschulwesen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste