Übersetzungen für „Halle“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Halle <-n> [ˈhalə] SUBST f

1. Halle (Fabrikhalle):

Halle

hala f

2. Halle:

Halle (Bahnhofshalle)

avla f

Halle (Hotelhalle)

dvorana f

Halle (Hangar)

hangar m

3. Halle (Ausstellungshalle):

Halle

razstaviščna dvorana f

4. Halle (Messehalle):

Halle

sejemska dvorana f

5. Halle (Turnhalle):

Halle

telovadnica f

Hall <-(e)s, -e> [hal] SUBST m (Klang)

Hall

odmev m

hallen [ˈhalən] VERB intr

hallen

razlegati se

hallen

odmevati

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Südlich schloss sich die Untere Halle an, deren Obergeschoss sich auf dem Fußbodenniveau der Kirche befand.

de.wikipedia.org

Das Stadthaus von Halle ist ein dreigeschossiger, neogotisch-neorenaissancistischer Werksteinbau mit Zwerchhäusern, Ecktürmen und großem Walmdach, auf dem sich ein hoher Dachreiter befindet.

de.wikipedia.org

Eine Betonrahmen-Konstruktion mit eingebauten Glaselementen bildet den vertikalen und horizontalen Raumabschluss der zentralen gebäudehohen Halle und gibt großzügig Einblick in das Entrée des Gebäudes.

de.wikipedia.org

Die Halle wurde in den 1940er Jahren abgebaut.

de.wikipedia.org

Die früheren Kfz-Hallen und Stallungen nahmen jetzt die Reitpferde der Offiziere auf (später Lagerräume).

de.wikipedia.org

Die Liste von Hallensportarten enthält Sportarten, die typischerweise in einer Halle ausgeübt werden.

de.wikipedia.org

Die Wände der Halle sind bis zu einer Höhe von 2,50 Meter mit Schaumstoff abgepolstert, wodurch die Spieler geschützt werden sollen.

de.wikipedia.org

Das Kulturzentrum verfügt über eine Halle für 700 Personen und ein Club für 200 Personen.

de.wikipedia.org

Nach Entfernen der Gleise bestand der Boden in dieser Halle zum größten Teil aus Schotter, woraus sich der Spitzname 'Wüste' ableiten lässt.

de.wikipedia.org

Durch den Umzug 2019 in die neue Halle mit 4.200 Plätzen sank der Schnitt weiter.

de.wikipedia.org